quando termina, fica-se em silêncio...